| 1 |  | A comparative study of figurative language translation in two Vietnamese versions of "The Adventures of Tom Sawyer" : Master's thesis major the English language : 8220201 / Nguyễn Thị Bảo Trân ; Nguyễn Huỳnh Trang , Lê Hà Tố Quyên hướng dẫn khoa học . - Tp. Hồ Chí Minh : Trường Đại học Sài Gòn, 2026. - viii, 94 tr. ; 29 cm Mã xếp giá: 420.802 N573 T77Đăng ký cá biệt: Lầu 2 KLF: 3100005518 |
| 2 |  | A contrastive translation study of English temporal conjunctions in the adventures of Sherlock Holmes and their Vietnamese equivalents : Master's thesis major the English language : 8220201 / Trần Nguyễn Phương Anh ; Trần Thị Kim Tuyến hướng dẫn khoa học . - Tp. Hồ Chí Minh : Trường Đại học Sài Gòn, 2026. - vi, 223 tr. ; 29 cm Mã xếp giá: 420.802 T772 A60Đăng ký cá biệt: Lầu 2 KLF: 3100005519 |
| 3 |  | Comparing theme and rheme structures in Truyện Kiều’s English translations : Master's thesis major the English language : 8220201 / Trần Thị Ánh Việt ; Phạm Hữu Đức , Bùi Nguyễn Nguyệt Minh hướng dẫn khoa học . - Tp. Hồ Chí Minh : Trường Đại học Sài Gòn, 2026. - vi, 127 tr. ; 29 cm Mã xếp giá: 420.802 T772 V67Đăng ký cá biệt: Lầu 2 KLF: 3100005523 |
| 4 |  | Khảo sát phương pháp dịch cụm tính từ tiếng Anh sang tiếng Việt trong tác phẩm Small great things (Jodi Picoult) và bản dịch Những điều nhỏ bé vĩ đại (Trương Hoàng Uyên Phương) : Luận văn thạc sĩ chuyên ngành Ngôn ngữ học : 8229020 / Tôn Nữ Diễm Kiều ; Nguyễn Quang Minh Triết hướng dẫn khoa học . - Tp. Hồ Chí Minh : Trường Đại học Sài Gòn, 2024. - viii, 181 tr. : minh họa ; 29 cm Mã xếp giá: 420.802 T6Đăng ký cá biệt: Lầu 2 KLF: 3100004617 |
| 5 |  | The translation into English of culture specific items in the novel Số Đỏ by Vũ Trọng Phụng: An analytical study : Master's thesis major the English language : 8220201 / Mạch Quốc Minh Thi ; Nguyễn Huỳnh Trang , Bùi Diễm Hạnh hướng dẫn khoa học . - Tp. Hồ Chí Minh : Trường Đại học Sài Gòn, 2026. - vii, 94 tr. ; 29 cm Mã xếp giá: 420.802 M149 T42Đăng ký cá biệt: Lầu 2 KLF: 3100005528 |